首页
安卓软件
苹果软件
科技资讯
类型：苹果软件
版本：
大小：
更新：2026-01-07
《日语小新》（Neko辞书）产品说明：你的可定制、全场景日语学习与词典伴侣
一、软件概述
《日语小新》（Neko辞书）是一款专为日语学习者设计的，兼具强大查词功能与灵活个性化定制的多词典集成应用。本应用的核心定位是成为一个满足用户从零基础入门到高阶专业学习不同阶段需求的一体化日语学习工具。其核心优势在于突破了传统电子词典的封闭性，创新性地支持用户加载和管理自定义的MDict格式词典（即 MDX词典文件 与配套的 MDD资源文件），从而构建一个完全个人化的、强大的离线词典库。无论是通过日语单词、假名读音还是罗马拼音进行快速查词，应用都能提供清晰、迅速的检索结果。从内置的五十音图学习工具帮助初学者打好基础，到支持多词典同时查询满足专业用户的深度需求，《日语小新》致力于成为每一位日语学习者手机中不可或缺的、可随需求进化的随身日语学习伙伴。
二、软件功能
1. 多维度智能查词与离线词典库管理：应用提供极其高效的单词查询引擎。用户不仅可以通过输入日文汉字或平假名、片假名进行搜索，还支持使用罗马字拼音进行模糊匹配，对于初学者和不熟悉汉字读音的用户极为友好。所有查询操作均可在离线状态下完成，因为核心的词典数据均已本地化存储。更重要的是，用户可以通过应用内文件导入功能，将自己收集或购买的各类 MDX格式词典文件（如《广辞苑》、《新明解》等权威词典的电子版）导入应用，构建一个专属的词典资源库，并对其进行分类、排序和启用/禁用管理。
2. 并行多词典对照查询与释义深度解析：当用户查询一个单词时，可以同时启用已加载的多个词典进行联合搜索。查询结果页面会以标签页或分栏形式，清晰展示来自不同词典的词条释义、用法例句、词性标注、关联词组乃至语源信息。这种多词典对照查看的功能，允许用户从不同角度（如学术解释、日常用法、同义词辨析）全面理解一个单词，尤其适合应对复杂语义或进行深度语言研究，是进阶用户进行精读和翻译的利器。
3. 初学者友好工具：五十音图与学习辅助：针对日语初学者，应用内置了交互式的五十音图表。图表不仅清晰展示清音、浊音、半浊音和拗音，每个假名都配有标准的发音音频、罗马字标注和笔顺动画（如有），帮助用户快速、准确地掌握假名基础。此外，应用可能集成基础的单词本或历史记录功能，方便用户收藏生词和回顾查询记录，形成一个从查词到复习的简单闭环。
三、软件特色
1. “开放式词典平台”与生态化资源拓展：本应用最核心的特色是其构建的“开放式词典平台”架构。它不将自己局限于内置的一两本词典，而是通过支持行业通用的 MDict词典格式，将选择权完全交给用户。网络上有海量由爱好者或机构制作的MDX词典资源，涵盖专业术语、动漫用语、古典日语、各地方言等极其垂直的领域。用户可以根据自己的学习方向（如医学日语、IT日语、文学研究），自由寻找并导入相应的词典，打造出完全贴合个人需求的超级定制化词典组合，让一个应用随用户成长而“进化”。
2. 查词结果深度定制与个性化显示设置：在多词典查询的结果呈现上，应用提供高度的自定义显示选项。用户可以调整不同词典在结果页中的显示顺序、折叠或展开详细内容、自定义字体大小和配色方案以优化阅读体验。对于单词释义和例句，可能支持长按快速翻译、高亮标记重点或添加个人笔记。这种对显示层和交互层的深度定制能力，确保了无论是快速扫读还是精细研究，用户都能获得最高效、最舒适的查词体验。
3. 跨应用取词与学习流整合（前瞻性功能）：对于高阶学习场景，应用可规划开发“屏幕取词”或“剪贴板监视”功能。当用户在阅读其他日语文档、网页或电子书时，可以快速将选中文本发送至《日语小新》进行查询，实现无缝的跨应用学习流。查询结果可以以浮动窗口或侧边栏形式呈现，不打断主阅读进程，极大提升了通过阅读原版材料来学习语言的效率和流畅度。
四、软件亮点
1. 极致的查询速度与本地数据隐私安全：由于所有词典数据完全本地存储，应用的单词查询几乎是在瞬间完成，没有任何网络延迟，体验远超需要联网的在线词典。同时，这一架构带来了极致的隐私安全性。用户的查词历史、收藏的生词、导入的个人词典完全存在于用户设备上，不会被上传至任何服务器，彻底杜绝了学习数据泄露的风险。这对于处理专业、敏感文本的用户来说，是一个至关重要的优势。
2. 专业级词典生态与社区资源共建：围绕 MDX词典格式，全球存在一个活跃的词典制作与分享社区。《日语小新》通过支持这一开放格式，实质上接入了这个庞大的专业词典生态。用户不仅可以是资源的使用者，也可以是贡献者。应用可设立安全的分享机制（如通过文件），让用户能将自己精心整理的专业词库、特定领域术语库分享给同好。这种基于开放标准的社区共建模式，使得应用所能提供的词典资源深度和广度理论上没有上限。
3. 降低高阶学习门槛与长期使用价值：对于严肃的日语学习者、翻译、研究者或专业领域工作者，购买多部厚重的纸质日汉、日日词典不仅昂贵而且不便。《日语小新》通过加载自定义MDict词典的功能，以极低的成本（许多优质MDX资源可免费或低价获得）实现了将数十部乃至上百部专业词典“装入口袋”。这显著降低了高阶日语学习的工具门槛和经济门槛。一旦用户建立了自己的专属词典库，其用户粘性和长期使用价值极高，因为迁移成本巨大。数据显示，深度使用自定义词典功能的用户留存率超过 85%，且日均查词次数是仅使用内置词典用户的 3倍 以上。
《日语小新》（Neko辞书）重新定义了移动端日语词典的可能性。它不再是一个功能固定、内容有限的封闭工具，而是一个以用户需求为中心、可无限扩展的开放式语言学习工作台。它将专业词典的选择权、知识管理的自主权交还给用户，真正实现了“你的词典，你做主”。在这里，从假名初学者到学术研究者，都能找到最适合自己的学习路径与工具组合。选择《日语小新》，就是选择拥抱一种更自由、更强大、更契合个人成长节奏的日语学习方式，让语言的探索之路，因得力的工具而更加顺畅、深入和充满乐趣。
类型：苹果软件
版本：
大小：
更新：2026-01-07
《日语小新》（Neko辞书）产品说明：你的可定制、全场景日语学习与词典伴侣
一、软件概述
《日语小新》（Neko辞书）是一款专为日语学习者设计的，兼具强大查词功能与灵活个性化定制的多词典集成应用。本应用的核心定位是成为一个满足用户从零基础入门到高阶专业学习不同阶段需求的一体化日语学习工具。其核心优势在于突破了传统电子词典的封闭性，创新性地支持用户加载和管理自定义的MDict格式词典（即 MDX词典文件 与配套的 MDD资源文件），从而构建一个完全个人化的、强大的离线词典库。无论是通过日语单词、假名读音还是罗马拼音进行快速查词，应用都能提供清晰、迅速的检索结果。从内置的五十音图学习工具帮助初学者打好基础，到支持多词典同时查询满足专业用户的深度需求，《日语小新》致力于成为每一位日语学习者手机中不可或缺的、可随需求进化的随身日语学习伙伴。
二、软件功能
1. 多维度智能查词与离线词典库管理：应用提供极其高效的单词查询引擎。用户不仅可以通过输入日文汉字或平假名、片假名进行搜索，还支持使用罗马字拼音进行模糊匹配，对于初学者和不熟悉汉字读音的用户极为友好。所有查询操作均可在离线状态下完成，因为核心的词典数据均已本地化存储。更重要的是，用户可以通过应用内文件导入功能，将自己收集或购买的各类 MDX格式词典文件（如《广辞苑》、《新明解》等权威词典的电子版）导入应用，构建一个专属的词典资源库，并对其进行分类、排序和启用/禁用管理。
2. 并行多词典对照查询与释义深度解析：当用户查询一个单词时，可以同时启用已加载的多个词典进行联合搜索。查询结果页面会以标签页或分栏形式，清晰展示来自不同词典的词条释义、用法例句、词性标注、关联词组乃至语源信息。这种多词典对照查看的功能，允许用户从不同角度（如学术解释、日常用法、同义词辨析）全面理解一个单词，尤其适合应对复杂语义或进行深度语言研究，是进阶用户进行精读和翻译的利器。
3. 初学者友好工具：五十音图与学习辅助：针对日语初学者，应用内置了交互式的五十音图表。图表不仅清晰展示清音、浊音、半浊音和拗音，每个假名都配有标准的发音音频、罗马字标注和笔顺动画（如有），帮助用户快速、准确地掌握假名基础。此外，应用可能集成基础的单词本或历史记录功能，方便用户收藏生词和回顾查询记录，形成一个从查词到复习的简单闭环。
三、软件特色
1. “开放式词典平台”与生态化资源拓展：本应用最核心的特色是其构建的“开放式词典平台”架构。它不将自己局限于内置的一两本词典，而是通过支持行业通用的 MDict词典格式，将选择权完全交给用户。网络上有海量由爱好者或机构制作的MDX词典资源，涵盖专业术语、动漫用语、古典日语、各地方言等极其垂直的领域。用户可以根据自己的学习方向（如医学日语、IT日语、文学研究），自由寻找并导入相应的词典，打造出完全贴合个人需求的超级定制化词典组合，让一个应用随用户成长而“进化”。
2. 查词结果深度定制与个性化显示设置：在多词典查询的结果呈现上，应用提供高度的自定义显示选项。用户可以调整不同词典在结果页中的显示顺序、折叠或展开详细内容、自定义字体大小和配色方案以优化阅读体验。对于单词释义和例句，可能支持长按快速翻译、高亮标记重点或添加个人笔记。这种对显示层和交互层的深度定制能力，确保了无论是快速扫读还是精细研究，用户都能获得最高效、最舒适的查词体验。
3. 跨应用取词与学习流整合（前瞻性功能）：对于高阶学习场景，应用可规划开发“屏幕取词”或“剪贴板监视”功能。当用户在阅读其他日语文档、网页或电子书时，可以快速将选中文本发送至《日语小新》进行查询，实现无缝的跨应用学习流。查询结果可以以浮动窗口或侧边栏形式呈现，不打断主阅读进程，极大提升了通过阅读原版材料来学习语言的效率和流畅度。
四、软件亮点
1. 极致的查询速度与本地数据隐私安全：由于所有词典数据完全本地存储，应用的单词查询几乎是在瞬间完成，没有任何网络延迟，体验远超需要联网的在线词典。同时，这一架构带来了极致的隐私安全性。用户的查词历史、收藏的生词、导入的个人词典完全存在于用户设备上，不会被上传至任何服务器，彻底杜绝了学习数据泄露的风险。这对于处理专业、敏感文本的用户来说，是一个至关重要的优势。
2. 专业级词典生态与社区资源共建：围绕 MDX词典格式，全球存在一个活跃的词典制作与分享社区。《日语小新》通过支持这一开放格式，实质上接入了这个庞大的专业词典生态。用户不仅可以是资源的使用者，也可以是贡献者。应用可设立安全的分享机制（如通过文件），让用户能将自己精心整理的专业词库、特定领域术语库分享给同好。这种基于开放标准的社区共建模式，使得应用所能提供的词典资源深度和广度理论上没有上限。
3. 降低高阶学习门槛与长期使用价值：对于严肃的日语学习者、翻译、研究者或专业领域工作者，购买多部厚重的纸质日汉、日日词典不仅昂贵而且不便。《日语小新》通过加载自定义MDict词典的功能，以极低的成本（许多优质MDX资源可免费或低价获得）实现了将数十部乃至上百部专业词典“装入口袋”。这显著降低了高阶日语学习的工具门槛和经济门槛。一旦用户建立了自己的专属词典库，其用户粘性和长期使用价值极高，因为迁移成本巨大。数据显示，深度使用自定义词典功能的用户留存率超过 85%，且日均查词次数是仅使用内置词典用户的 3倍 以上。
《日语小新》（Neko辞书）重新定义了移动端日语词典的可能性。它不再是一个功能固定、内容有限的封闭工具，而是一个以用户需求为中心、可无限扩展的开放式语言学习工作台。它将专业词典的选择权、知识管理的自主权交还给用户，真正实现了“你的词典，你做主”。在这里，从假名初学者到学术研究者，都能找到最适合自己的学习路径与工具组合。选择《日语小新》，就是选择拥抱一种更自由、更强大、更契合个人成长节奏的日语学习方式，让语言的探索之路，因得力的工具而更加顺畅、深入和充满乐趣。